小牛N1左右转向灯同时亮的问题可能是由于车辆电路或者信号灯控制器的故障引起的。建议您先检查车辆的电路和信号灯控制器,看看是否存在损坏、松动、短路等问题。
您也可以尝试将车辆停在安全的地方,断开电源数分钟后再启动,看看是否能够解决问题。如果问题依旧存在,建议您立即联系当地的小牛N1经销商或者维修中心进行检查和维修。